译文
西洲到底在哪里?摇着(zhuo)小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
侯嬴甘愿以身命报答信陵(ling)君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永(yong)远存在的。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半(ban)年的路程。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化(hua)成如同远山一般缠绵婉转。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
只有击打石头,才会有火花(hua);如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
[12]闵:同“悯”,悲悯。
顾:看到。
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。