译文
远送你从这里就(jiu)要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村(cun),寂(ji)寞地(di)度过剩下的岁月。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水(shui)波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
回来吧,那里不能够长久留滞。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
值:碰到。
拜表:拜上表章
霓裳:即《霓裳羽衣曲》,唐代著名乐舞名。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。