译文
在污浊的世界得到(dao)显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
听到挥刀振动发声,文王为(wei)何大为欢喜?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
春风吹开(kai)桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城(cheng)里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
“天地上下四面八方,多有残害(hai)人的奸佞。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
337、历兹:到如今这一地步。
⑤真吾父:用郭子仪事。郭子仪曾仅率数十骑入回纥大营,回纥首领马而拜,说:“真吾父也。”
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。