译文
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来(lai)是出自龟兹。
独自闲坐幽静竹林,时(shi)而弹琴时而长啸。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中(zhong)央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月(yue)的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉(quan)水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
159. 终:终究。
苟:如果。
窅冥:深暗的样子。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
① 行椒:成行的椒树。
7、莫也:岂不也。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。