译文
正是换单衣(yi)的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里(li)一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美(mei)人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静(jing)寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别(bie)情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
④低昂:高一低,起伏不定。
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
⑻流年:指流逝的岁月。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
茫茫然:疲惫不堪的样子。