译文
其二
很久来为公务所累,幸好被贬谪到(dao)(dao)南方少数民族地区。闲静无事,与农人的(de)菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
润泽的脸上满是笑(xiao)容,血气充盛十分康健。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里(li)弹奏起琴弦。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难(nan)说。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思(si)言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
风像丝线一般的缠绕,雨(yu)水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
我本是像那个接舆楚狂人,
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
注释
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
⑵菡萏:荷花的别称。
39.复算:再算账,追究。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑶成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。
⑺震泽:太湖。
③琵琶语:指歌妓所弹琵琶能传达感情如言语。唐白居易《琵琶行》:“今朝闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明。”
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。