译文
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
手拿宝剑,平定万里江山(shan);
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的(de)清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸(jin)湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
清澈的江水曲折地绕村流过(guo),长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴(yin)雪后寻访戴安道。水似青龙盘(pan)绕着石堤(di),鲁门西桃花夹岸。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
73.君:您,对人的尊称。
118.大鸟何鸣:大鸟指王子侨尸体变成的大鸟。王逸《章句》:“崔文子取王子侨之尸,置之室中,覆之以弊篚(fěi),须臾则化为大鸟而鸣,开而视之,翻飞而去,文子焉能亡子侨之身乎?言仙人不可杀也。”
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
去:离开。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。