译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们(men)纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人(ren)(ren)拥挤,只是站在远处(chu)观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带(dai)着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还(huan)会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
你泪儿(er)盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国(guo)。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
注释
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
⑦浮屠人:出家人。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
[26]漂漂:同“飘飘”,飞翔貌。高逝:飞得高高的。自引:自己升高。
⒁复 又:这里是加强语气。