译文
清贫生涯修道苦(ku),孝友情(qing)牵别家难。
山中只有妖魔鬼怪在兴风(feng)作浪。
身经百战驰骋疆场三(san)千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦(mai)在一处相依生长(chang)着。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
3.为:治理,消除。
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
窅冥:深暗的样子。
②四方:指各处;天下。