译文
贾谊做了长沙王(wang)的太傅,已经由于被贬谪离(li)开京城,自己感到很不得意;等(deng)到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊(diao)屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件(jian)事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
只见河边(bian)有鸿雁,秋天到来往南飞。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
新(xin)竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
67、机:同“几”,小桌子。
辱教之:屈尊教导我。
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
(68)著:闻名。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
绝:停止,罢了,稀少。
⑴飒飒(sà):风声。