译文
暮雨初晴,如璧(bi)的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在(zai)远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁(jin)苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦(ku)雨,愁云惨淡。
树阴下老早(zao)以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为(wei)禾薪。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
9 、之:代词,指史可法。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
②辘轳(lùlú):一种安在井上绞起汲水斗的器具,亦即汲取井水用的滑车。金井:井栏上有雕饰的井,这里指宫廷园林中的井。梧桐:一种落叶乔木,叶柄长,叶大,质地轻而韧。古代诗人常用梧桐金井说明时已至晚秋。如李白《赠别舍人弟台卿之江南》中有诗句:“去国客行远,还山秋梦长。梧桐落金井,一叶飞银床。”又王昌龄《长信秋词》中也有诗句:“金井梧桐秋叶黄”。
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。