译文
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之(zhi)外的(de)战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最(zui)终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德(de)行。人要没有德行,不去死还等什么。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
萍草(cao)蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
(66)虫象:水怪。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
(21)辞:道歉。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
遐:远,指死者远逝。
⑸烝:久。