译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
我和你一起住在落花(hua)飘飞的(de)院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑(huo),要像松树高洁。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌(ge)儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
怎么能忘记那时,我们两情(qing)缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
东(dong)晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓(huan)弱的声音,而节(jie)操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
20、童子:小孩子,儿童。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
75、适:出嫁。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。