译文
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到(dao)渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相(xiang)齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒(jiu)浇地,欷不止,放眼西(xi)方,空自断魂。
南方不可以栖止。
杂聚(ju)申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
因为卢橘饱含雨水,所以其(qi)果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许(xu)多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
(31)揭:挂起,标出。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
初:当初,这是回述往事时的说法。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑸应:一作“来”。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。