译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经(jing)随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
请嘱咐守关诸将领(ling),千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月(yue)光如水映照江畔一叶孤舟。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒(xing);醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
可怜夜夜脉脉含离情。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
不必在往事沉溺中低吟。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
(43)骋、驰:都是传播之意。
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。