译文
“你一定占卦让魂魄还给他(ta),恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
太阳出来就去耕作田地,太阳落山(shan)就回家去休息。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过(guo)雨洗后,显得碧(bi)绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明(ming),为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋(qiu)天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到(dao)黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
高大城墙上有百尺(chi)高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
注释
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
②金盆:铜制的盆。供注水盥洗之用。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
22.逞:施展。究:极尽。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。