译文
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打(da)落在地,怎不令人发愁?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起(qi)我洛阳的兄弟朋友。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕(mu)观赏景物的光华。忽然遇(yu)见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
虽然住在城市里,
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩(jian)膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时(shi)豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
一再解释说:“酒味之所(suo)以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处(chu)家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜(lian)眼前的人。英译
哑哑争飞,占枝朝阳。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
注释
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
④卒:与“猝”相通,突然。
效,效命的任务。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。