译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
这里(li)的欢乐说不尽。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻(dao)田里。新(xin)流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
来寻访。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
碧绿的圆荷(he)天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远(yuan)的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美(mei)人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
注释
(16)軱(gū):股部的大骨。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⒀湘潭:泛指湖南一带。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
②霁(jì)华:月光皎洁。
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。