译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
自古来(lai)河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独(du)有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女(nv)们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
庭院空(kong)旷寂寞,春天景色行将逝尽;
美酒香味醇厚,如兰气(qi)般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
④观渡:《荆楚岁时记》:五月五日竞渡,俗为屈原投汨罗日,人伤其死,故命舟楫拯之。
16.制:制服。
耎:“软”的古字。
80.怿(yì):愉快。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。