译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
她走了,在西陵之下(xia),只有风挟雨,呼呼地吹。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
什么时(shi)(shi)候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒(tu)留空枝。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
小巧阑干边
少年时一股侠气,结交各大都市的豪(hao)雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站(zhan)立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
[10]锡:赐。
6. 既:已经。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
(10)革:通“亟”,指病重。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。