译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
官吏明明知道但(dan)不报告真(zhen)相,急迫收租、凶暴征税以求通(tong)过考核得奖赏。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且(qie)还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声(sheng)节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无(wu)法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
我问江水:你还记得我李白吗?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休(xiu)。
注释
⑵禁门:宫门。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
5、几多:多少。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
⑤铜仙:用汉武帝金铜仙人典。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。