译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲(pu)为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出(chu)光(guang)辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前(qian)的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明(ming)亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花(hua)的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
明月不知您已经离(li)去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
比:看作。
所以:用来。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑵悠悠:闲适貌。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
(18)握中:指手中,悬璧:即美玉