译文
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇(pian)》那样充满(man)豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁(ji)旅在外虚度华年。
叛乱平息后,君王重返长安,路(lu)过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
乘云到了玉皇大(da)帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形(xing)状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪(guai)发鬓苍白的嫦娥。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
瞧瞧簪在鬓边的花簇(cu),算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
注释
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。