译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地(di)黄茅的(de)尽头便是海边。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了(liao),已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
你不知道吴中的张(zhang)翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩(zhao)在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
(17)谢,感谢。
①松源、漆公店:地名,在今皖南山区。
46. 且:将,副词。
欲:想要,准备。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。