译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
树叶飘落大(da)雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
于是就想象着和陶渊明一(yi)起一边观赏菊花一边饮酒。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长(chang),天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来(lai)了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心(xin)猿来锁,跳出那人心险恶(e)的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历(li)的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回(hui)。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
故国:指故乡。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
应门:照应门户。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
均:公平,平均。