译文
风清月朗自是一个(ge)迷人的(de)夜晚,可这(zhe)优美的山川不是自己的家园。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般(ban)。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢(ne)(ne)(ne)?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
观看你书写的人一个个惶(huang)惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷(fen)纷。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消(xiao)失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
注释
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
众:所有的。
⑹耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。