译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的(de)水泽中长满了香草。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在(zai)败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能(neng)称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就(jiu)算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新(xin)流加旧(jiu)涧,夜雾值得早上的烟。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面(mian)。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
终亡其酒:失去
⑷产业:财产。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
40.窍:窟窿。
⑧汗漫:广阔无边。
⑷纵使:纵然,即使。