译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
高低不一好像烟一样的(de)柳树掩映着(zhuo)灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们(men),折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
自从河南地区经(jing)历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
醉中告别西楼,醒后(hou)全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
已经觉(jue)得窗外是无尽的秋色,哪(na)能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢(man)饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
⑹远客:漂泊在外的旅人。
195.伐器:作战的武器,指军队。
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
26.莫:没有什么。