译文
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
满目破碎,大好河山(shan)谁摧毁?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋(lian)。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春(chun)来美好的时(shi)光白白消磨。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
玩书爱白绢,读书非所愿。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
樊山霸气已尽,天地(di)一派寥落秋色。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
魂啊不要去北方!
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
过翼:飞过的鸟。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。