译文
多病的身躯让我想归隐田园间,看着(zhuo)流亡的百姓愧对国家俸禄。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀(sha)大狐狸特别喜欢。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未(wei)知当自勉。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不(bu)在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够(gou)理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起(qi)伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满(man)了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
8.三合:参错相合。三,通“参”。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
一滩:一群。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。