译文
你既然已经为了我死,我独自一(yi)人又怎会苟活?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
是(shi)谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天(tian)明。
担着行囊(nang)边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没(mei)有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮(fu)于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋(zha)还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝(jue),流水有多长,我的思念就有多久。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告(gao)别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
⑤笼盖四野(yǎ):笼盖,另有版本作“笼罩”(洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一);四野,草原的四面八方。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
(25)停灯:即吹灭灯火。
⒄葵:借为“揆”,度量。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
⑴诫:警告,劝人警惕。