译文
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
歌舞用的扇子(zi)早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变(bian)成这样了呢(ne)?一点也不念夫妻之情呀。
我唱歌月亮徘(pai)徊不定,我起舞影子飘前飘后。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
读尽了诗书,你毫(hao)无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
知(zhi)了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
用潘岳典。《世说新语·容止》:“潘岳妙有姿容,好神情。少时挟弹出洛阳道,妇人遇者,莫不连手共萦之。”梁简文帝《洛阳道》:“玉车争晓入,潘果溢高箱。”
⑺更(gèng):更加,愈加。
复:使……恢复 。
反:通“返”,返回
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。