译文
前往东园的(de)小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓(gu)瑟演奏(zou)情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
醉中告(gao)别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在(zai)太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风(feng)空展出吴山碧翠。
羡慕隐士已有所托,
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
品德相同性(xing)情娴静,雍容高雅熟悉(xi)礼仪典章。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了(liao)也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
游人还记得以前太平(ping)时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
小伙子们真强壮。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
故:原来。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。
11.劳:安慰。
10、翅低:飞得很低。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。