译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
继承前人未竟事业,终(zhong)于完成先父遗志。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过(guo)往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
很久(jiu)来为(wei)公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无(wu)事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新(xin)晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风(feng)。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
红(hong)窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
⑴光:飞逝的光阴。南朝梁沈约《宿东园》诗:“飞光忽我遒,岂止岁云暮。”
众:大家。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
⑼未稳:未完,未妥。
终亡其酒:失去
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
⑶田:指墓地。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。