译文
我曾经有十年的(de)生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波(bo)离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
但即使这样它的每一弦、每一音节(jie),足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间(jian)才听见,一声更漏传进宫中。她的容(rong)颜木槿花似的,憔悴(cui)在不知(zhi)不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
酿造清酒与甜酒,
其一
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
注释
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
③无论:莫说。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。
(19)恶:何。
(12)向使:假如,如果,假使。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。