译文
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不(bu)返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗(hao)着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
回到家进门惆怅悲愁。
不要忧愁自己写的愁苦之诗(shi)会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水(shui)(shui)美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
屋舍:房屋。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。