译文
这真是个雄伟而高大(da)的(de)建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
生命随风飘转,此(ci)身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
宁愿委曲心志压抑情(qing)感,宁把斥责咒骂统统承担。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
陈侯的立(li)身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就(jiu)不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗(chuang)户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
关内关外尽是黄黄芦草。
枝条最顶端(duan)的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
秋雁悲鸣也懂得(de)亡国的惨痛,
注释
(7)箦(zé):席子。
8 顾藉:顾念,顾惜。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
82. 并:一同,副词。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。