译文
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的(de)心意。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
月榭旁有(you)一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残(can)烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没(mei)有缘份。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
云雾蒙蒙却把它遮却。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽(gu)酒并以霜栗当饭助兴。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(diao)(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连(lian)蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
7. 尤:格外,特别。
署:官府。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。