译文
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
在这寂寞的(de)旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
执笔爱红管,写字莫指望。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔(pan),在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
良驹驰骋(cheng)欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往(wang)远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
我想寻(xun)找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们(men),费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
注释
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
[17] 尽取天下名士囚禁之:东汉桓帝时,宦官专权,一些名士如李膺等二百多人反对宦官被加上“诽讪朝廷”的罪名,逮捕囚禁。到灵帝时,李膺等一百多人被杀,六、七百人受到株连,历史上称为“党锢之祸”。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
了:了结,完结。