译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
陇山的流水,流离了山下。想着(zhuo)我孤身一个人,翩然走在空旷(kuang)的野外。
习池的风景已与当年不同了,不再(zai)有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
圣明朝代如今定(ding)会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊(a)?”
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜(yan)?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
2.斯:这;这种地步。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
④毕竟: 到底。
26.素:白色。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。