译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江(jiang),向邈远的天际奔流。
先前那些辛勤种(zhong)桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
他为人高尚风流倜傥闻名天下(xia)。
步骑随从分列两旁。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
有(you)鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
齐国桓(huan)公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
鲁阳有什么(me)德行,竟能挥戈驻日?
太平一统,人民的幸福无量!
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
注释
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”