译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
只有你(ni)这孤雁,不(bu)知独自飞向何方。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在(zai)梦中还打听我。
今天晚(wan)上劝您务必要喝个一醉方休(xiu),酒桌前千万不要谈论(lun)明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
四匹青骊驾起一乘(cheng)车,千乘猎车并驾前行。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
回家的路上,晚风凄清,枕(zhen)上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
闲步:散步。施食,喂食丢食。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
足下:您,表示对人的尊称。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
⑿圯族:犹言败类也。
(2)宝:这里是动词,珍藏。