译文
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好(hao)的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是(shi)可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹(dan)出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承(cheng)受不住,只好飞回北方。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
初冬时(shi)节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
⑦ 天地合:天与地合二为一。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
[12]法驾:皇帝的车驾。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
绾(wǎn):系。