译文
使秦中百姓遭害惨重。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像(xiang)有满腹的忧愁。
边塞上有很(hen)多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
孤寂的行宫内院,东(dong)风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是(shi)年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧(jiu),六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
青莎丛生啊,薠草遍地。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西(xi)斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
注释
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
24. 曰:叫做。
3.孟尝君:姓田名文,战国时齐国公子(贵族),封于薛地(今山东省滕县东南)。
坏:毁坏,损坏。
13.天极:天的顶端。加:安放。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
(6)杳杳:远貌。