译文
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如(ru)斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是(shi)请客饮酒的好地方。但是过(guo)了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝(chao)北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭(peng)泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽(sui)粗糙,却够填饱我的饥肠。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
①渔者:捕鱼的人。
①放:露出。
⑸仍:连续。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑤隔岸:对岸。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。