译文
闲时观看石镜使心神清净,
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾(zeng)送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着(zhuo)春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到(dao)哪里去分真和假?
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风(feng)荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才(cai)能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
②相过:拜访,交往。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
98、淹:贯通。