译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
昔日游历的依稀脚印,
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个(ge)地方(fang))比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
楚怀王不辨忠良,把忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光(guang)。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
云雾蒙蒙却把它遮却。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
居住在人世间,却没有车马的喧嚣(xiao)。
注释
旅:旅店
时年:今年。
⑻瓯(ōu):杯子。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。