译文
希望迎接你一同邀游太清。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无(wu)精打采地低垂(chui)着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器(qi)物摆放(fang)得一片狼藉(jie),泪水(shui)挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
经不起多少跌撞。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
趴在栏杆远望,道路有深情。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
注释
期:约定
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
(2)垢:脏
见辱:受到侮辱。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
5.行杯:谓传杯饮酒。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。