译文
姑且先饮一番美酒,乘着(zhuo)月色在高台上大醉一回。
这些都是些儿戏,微不(bu)足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
或许在想,我有私仇未报,考(kao)虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔(ba)他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用(yong)花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门(men)开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
到处都可以听到你的歌唱,
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
登临当年(nian)吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
注释
(31)复:报告。
53、正:通“证”。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
夫子:对晏子的尊称。
比:看作。