译文
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了(liao)又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
不必在往事(shi)沉溺中低吟。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是(shi)香的,这样的环境下少不了惹梦。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
金华县的长官张佐治到一个地方,看见有许多青蛙在道路旁鸣叫,都昂着头(tou),好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪,便下车步行,青蛙见他下了车,于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边,只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大,用手提起上面两具尸体,发现最下面那具尸体还在微微颤动,于是喂给那人热水喝,不一会儿那人醒了。他讲起了经过:“我是名商人,在路上看见两个人挑着竹筐去集市,筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀,于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说:‘这里水池很浅,即使你把青蛙放生了,也会被别人捉去;前面有一潭深水,是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想,那两个人挥动斧头,于是,我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远,身上带着几百两金子,(他们)肯定把我的随从诱惑到这里,把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡(jun)内,急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了,一审讯便吐露了事实,把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
注释
①微巧:小巧的东西。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
⑶砌:台阶。
栗冽:寒冷。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)